Which rug traditions feature this motif most?

Antique Chinese Ningxia, Baotou, and Peking rugs, plus Sino-Tibetan and Tibetan pieces. You’ll also see snow lions on Tibetan khaden and saddle rugs.