Can bird motifs carry negative or protective meanings?

Occasionally. In some Anatolian traditions, owls/ravens portend bad luck, while pairing birds or phoenix-dragon motifs is intentionally auspicious.