Is it worth restoring rare rugs?

Often yes if the rug is genuinely rare and restoration is conservative. Get a written plan and estimate; poor restoration can permanently reduce value more than leaving minor wear alone.