Do Bauhaus rugs work in traditional or classic interiors?

They can, if you use contrast intentionally. Pair a Bauhaus rug with classic furniture in a neutral fabric, then repeat one rug color in a small accent (pillow, art) once.