Do machine-made pieces receive rug circa dates too?

Yes. Catalogs may assign rug circa dates to power-loomed rugs using label, pattern, and manufacturing clues (e.g., “mid-20th-century Axminster”).