Do lion motifs work in modern interiors?

Yes. Graphic, single-figure lions read like art; pair with neutral sofas and let the rug’s palette inform a single accent color.