Can I use an Islimi rug over radiant floor heating?

Yes, if it’s thin and natural-fiber with no rubber-backed pad. Use a heat-safe pad and avoid very thick piles that trap heat.